他叹了口气。
"但是他们有......"我打开笔记本电脑，滚动浏览我下载的图片。在过去的一个月里，我每天都会花几分钟的时间阅读和观看来自阿拉斯加(又名"最后的边疆")的图片。我点击其中一张图片，然后把笔记本电脑转向莱西,"-...是北极狐。"
莱西的眼睛睁得大大的。
"现在，去收拾行李吧。"
十秒钟后，他嘴里叼着他最喜欢的叮当球，用爪子敲着前门。
"阿拉斯加将会是一个非常有趣的地方。"
英格丽撅起嘴唇凝视着我，最终变成了一个微笑。
英格丽撅起嘴唇凝视着我，最终变成了一个微笑。她放慢了速度，但还是设法在还剩三分钟的时候把我们送到了机场。
一个坐在高尔夫球车里的男人等着我们，我们把行李放在后面。当他朝着停在两个足球场之外的停机坪上的飞机飞去时，我们才进了一半。
现在是凌晨3点58分。
在费尔班克最豪华的客舱之一，包机加上一周的租金并不便宜，但我的最后一笔交易——买进玉米期货——为这次旅行买了单。
我可以看到轮椅在小型三十人喷气式客机外面等着我。
我不需要它。
凌晨3点59分整，高尔夫球车停在了飞机旁。那个人说他会帮我们拿行李，然后我们三个跳下车，爬上带轮子的飞机台阶。飞行员向我点点头，在莱西的头上快速摩擦了一下。
我们匆忙走过过道，把两张大斜倚椅折叠起来。
莱西坐在我的腿上，英格丽在我消失在黑暗之前给了我一个快速的吻。
当我醒来时，我将在阿拉斯加。
在凌晨3:07，我将第一次看到太阳。
6月19日
日出，凌晨3:07。
阿拉斯加费尔班克斯
阿拉斯加州的费尔班克斯位于北极圈以南200英里处，北极圈是一条横跨阿拉斯加上部三分之一区域的弧线。北极圈标志着太阳不会在冬至或夏至日升起的地区的南部界限。虽然在费尔班克斯没有极地日(24小时的阳光)，但太阳仍然被安排在22小时以上的时间里承担着沉重的工作量。
我喘着气把自己推起来。
我心跳加速。我浑身是汗。
噩梦的片断在我周围盘旋。
一个白色的房间。
穿着蓝色手术服的医生。
我手臂上的静脉注射。
它在哪里？
我不知道。
它在哪里？
什么在哪里？
闪存盘。
什么闪存盘？
一针粉红色的液体。
我局促不安。
他给我的静脉注射器注射。
我尖叫着。
然后我就醒了。
我花了很长时间才使呼吸平静下来。我躺在一张陌生的床上，在一间陌生的卧室里，这一切都无济于事。我已经看过我醒来的房间的照片，但它仍然是一个震惊的系统。主卧室是这间宽敞小屋的三间卧室之一，里面有一张特大号的床，床架是闪闪发光的圆木。床的对面是一个橡木梳妆台，上面有一面宽镜子。沉重的香槟窗帘保护着宾客免受几分钟后升起的烈日的炙烤。来到这里意味着一切都进展顺利:11个小时的飞行，坐轮椅到等候的货车，20分钟的车程到达河岸边的小屋，然后被转移到前面提到的睡眠号码上。
我跳下床，穿上英格丽为我准备的牛仔裤和灰色运动衫。穿上鞋子后，我在浴室里花了很长时间，擦去额头上的汗水，并在接下来的日子里和英格里德一起泡在按摩浴缸里。
我离开浴室，跟着滋滋作响的培根的味道走。
"嘿，瞌睡虫,"英格丽在精致的橡木和大理石厨房里喊道。
"早上好,"我说。
"你还好吗?"她歪着头问道。
"是的，我很好。"
我不想告诉她我又做恶梦了。自从我被水刑之后我就一直有这种感觉。自从我被捆住手腕打了起来。我不想告诉她噩梦越来越严重了。昨晚是最糟糕的一晚。
莱西坐在大理石岛上，吃着英格里德准备的一盘熏肉和鸡蛋。我在他耳朵后面抓了一下，然后把英格里德拉到我怀里。她对我评价了很长时间，确定我没有撒谎，然后递给我一个盘子，说:"快点吃。"
我往嘴里扔了一片培根，环顾了一下机舱的其他地方。它又宽又大，长度相当于25英尺高的天花板。这里满是人们对每周4000美元标价所期待的所有舒适设施和奢侈品:巨大的平板电视、仿麂皮沙发、古董、相框和花瓶，这些东西肯定在世界各地的拍卖行里讨价还价。四扇窗户从天花板上剪下来，露出深色的牛仔布，那就是天空。
离日出还有四分钟。
莱西已经吃完了早饭，用悲伤的眼神盯着我。我把一块培根掰成两半喂他。
"你们两个在干什么?"我问。
英格里德向我简要介绍了我们是如何在上午11:30降落在费尔班克斯国际机场机场的----那是一次11小时的飞行，但我们向西飞了4个小时----然后在40分钟后到达机舱。我一到达目的地，她就和莱西前往费尔班克斯市中心去买食品和逛商店。费尔班克斯市中心距离上游只有一英里。她做了些饭，然后在晚上9:30左右睡觉。她一小时前醒了。
"菜单上有什么?"我问。
她摇摇头。"这是个惊喜。"
我寻找着冰箱，但我看到的是四面八方的橡树。英格里德拉开其中一块橡木板，揭开一个塞满食物的冰箱的面纱。她拿出一杯奶昔递给我。
我把它从她身上拿走，仿佛它是用铀做的。"为什么是绿色的?"
"我在伊莎贝尔的食谱里加了一点甘蓝。"
伊莎贝尔是我的管家/行政助理/私人采购/厨师。她不仅为我准备了冰沙，还为我准备了每顿饭。她找到了一些小方法，让我在"一天"中节省了宝贵的几秒钟——从预先粘贴牙刷，到写下我一些更重要的股票的收盘价，再到订购这次旅行所需的杀虫剂。
我喝了一口酒，畏畏缩缩。
"你对一点的定义是什么?"
"好吧，很多。但这对你有好处。"
上个月左右，英格丽对我的状况越来越好奇——我是亨利·宾斯，我有亨利·宾斯——于是，她决定对我的健康采取更多既得利益。每天睡23个小时，她不敢相信我喝了足够的水，摄入了足够的营养来度过每个夜晚的冬眠。每当我醒来，都会看到一瓶智能水，一个有机能量棒，还有一包维生素放在床头柜上。
我告诉她，如果她想让我吃什么我就吃什么，只要能让她感觉好一点。
那是以前的事了。
世界末日之前。
"喝了它,"她说，看着她的手表。"我们得走了。"
我一口气喝完，用前臂擦了擦嘴，留下一道绿色的淤泥，然后把杯子放进水槽里。
"跟我来!"她喊道。
现在是凌晨3:05。
我跟着她到了一个杂物间。
"闭上眼睛,"她咆哮着，然后给我喷了一罐力量增强饮料。我读到的有关阿拉斯加夏季的许多片段都警告说，那里有巨大凶残的蚊子。
作为回报，我跟着英格丽穿过客厅，走出一扇玻璃推拉门，来到后甲板上。
我停了下来，目瞪口呆。
甲板坐落在200英尺宽的懒洋洋的河上，河对面是数以千计的常绿树木，让位于红色和橙色的光晕。
我说不出话来。
长时间的沉默过去了。
"它来了,"英格丽小声说，双手环绕着我的背。
然后，它就出现了。
仅仅是最轻微的白色边缘。
太阳。
"我从来没有想过我会看到它,"我说，我的声音几乎听不见。
在接下来的20分钟里，我观察着地平线上的太阳。当太阳越过林木线，缓缓穿过波浪起伏的水面时，红色、粉色和橙色慢慢地被前进的蓝色吞噬。当它爬到近岸，爬上小堤岸时，我伸出手，把它投入阳光中。我能感觉到手掌中的光芒。它们是用花岗岩制成的。
"来，过来坐。"
我没有意识到英格丽已经消失了，我转过身来。在她身后，我看到两张躺椅和两盘菲力牛排。
如果她注意到我眼中的泪水，她不会评论。
英格丽给莱西做了一个小盘子，我们三个默默地吃着。
凌晨3点58分，英格丽送给我的潜水表在圣诞节时响了三次。
"你应该去躺一会儿,"她说。
"我要睡在外面,"我告诉她。"在太阳底下。"
6月20日
日出，凌晨3:07。
"哎哟!"我尖叫着，畏缩着。
"哦，别这样，你这个大宝宝,"英格丽说着，又在我的脸上和脖子上涂了一层芦荟。
章节错误，点此报送，报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容，请耐心等待。